ITA. Le cucine piccole sono tipiche dei monolocali, e hanno solitamente due problemi: il primo è che lo spazio per riporre gli ingredienti e il pentolame non è sufficiente, e il secondo è che spesso la cucina è lasciata a vista, permettendo agli odori di disperdersi per il resto dell’ambiente.
ENG. Small kitchens are typical of studio apartments, and they encountered two problems: the first is that the storage space for the ingredients and the cookware is not enough, and the second is that the kitchen is often left exposed, letting the food’s smells disperse in the rest of the house.
THAI. ห้องสตูดิโออพาร์ทเมนต์ส่วนใหญ่จะมี ห้องครัวขนาดเล็ก ที่มีปัญหาสองอย่าง อย่างแรกคือ พื้นที่เก็บของสำหรับเครื่องครัวไม่เพียงพอ และที่สองคือ ห้องครัวไม่ได้เป็นห้อง แต่ปล่อยเป็นส่วนหนึ่งของบ้าน โดยทำให้กลิ่นอาหารกระจายไปที่ส่วนที่เหลือของบ้าน
ITA. Nell’immagine di oggi, trovata sul profilo Instagram di meunovape, vediamo una piccola cucina racchiusa tra una parete divisoria, in cui sono stati ricavati tre spazi illuminati per mettere delle candele, e un piccolo counter bar molto semplice, con un piano in vetro e decorato con assi di legno disposte in orizzontale e verniciate di bianco.
L’area bar è sormontata da due punti luce che enfatizzano l’area cucina, e che permettono di utilizzare il counter per una colazione veloce senza dover accendere altre luci – possiamo vedere che, di fronte al mobile alto della cucina, c’è un binario con 4 faretti neri, con decorazioni sul corpo in color rame.
Il retro dell’area bar non è visibile, ma possiamo immaginare che ci sia il posto per riporre la spazzatura, oppure dei ripiani per aggiungere spazio per conservare pentole e ingredienti vari. L’area del piano bar può essere sfruttata per appoggiare i piatti preparati prima di portarli in tavola, o ad esempio per preparare un’insalata mentre sul piano cottura si prepara una bistecca.
Negli spazi piccoli bisogna imparare a gestire bene ogni centimetro, e direi che in questa cucina si è riuscito a massimizzare le funzioni al meglio. A prima vista potrebbe sembrare una stanza un po’ troppo piccola, e qualcuno potrebbe preferire eliminare il counter bar per lasciar respirare il tutto.
Il problema di avere abbastanza dispense per i vari oggetti della cucina non deve essere sottovalutato, altrimenti si rischia di avere un ambiente minimalista in cui però non si ha tutto a portata di mano, e questo, a lungo andare, potrebbe portare alla tendenza di lasciare in giro i vari oggetti, andando così a “rovinare” l’ambiente minimalista che si era progettato con tanto sforzo.
ENG. In today’s image, found on meunovape‘s Instagram profile, we see a small kitchen enclosed between a dividing wall, in which three illuminated spaces have been created to put candles, and a very simple small counter bar, with a glass top and decorated with wooden boards arranged horizontally and painted white.
On the top of the counter bar there are two pendant light which emphasize the kitchen area, and which allow you to use the counter for a quick breakfast without having to turn on other lights – we can see that, in front of the high kitchen cabinet, there is a track with 4 black spotlights, with copper-colored details on the body.
The back of the bar area is not visible, but we can imagine that there is a place to store the garbage, or maybe there are some shelves to add space to store pots and various ingredients. The top area of the counter bar can be used to place the prepared dishes before bringing them to the table, or for example to prepare a salad while the steak is cooking on the hob.
In small spaces you have to learn to manage every inch well, and I would say that in this kitchen it has been possible to maximize the functions at best. At first glance it may seem like a room a bit too small, and someone may prefer to eliminate the counter bar to let everything “breathe”.
The problem of not having enough storage for the various kitchen’s objects should not be underestimated, otherwise you risk having a minimalist environment in which, however, you do not have everything at hand, and this, in the long run, could lead to the tendency to leave around the various objects, thus “ruining” the minimalist environment that had been designed with so much effort.
THAI. ในภาพของวันนี้ ที่พบได้ในโปรไฟล์ Instagram ของ meunovape เราเห็นห้องครัวเล็กๆ ล้อมรอบระหว่างกำแพง Partition ที่แบ่งเป็นสามช่อง ซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อวางเทียน และเคาน์เตอร์บาร์ขนาดเล็กที่เรียบง่าย Top ด้านบนเป็นกระจก และตัวของเค้าน์เตอร์ตกแต่งด้วยไม้กระดาน จัดเรียงในแนวนอนและทาสีขาว
ที่ด้านบนของเคาน์เตอร์บาร์ มีไฟลงจากเพดานสองดวง ที่ทำพื้นที่ห้องครัวเด่นขึ้นมา และทำให้คุณสามารถใช้เคาน์เตอร์รับอาหารเช้า โดยไม่ต้องเปิดไฟอื่นๆ – เราจะเห็นว่า หน้าตู้ครัวสูง มีรางไฟสปอร์ตไลท์สีดำ 4 ดวงพร้อมรายละเอียดสีทองแดงบนตัวของสปอร์ตไลท์
เราไม่สามารถมองเห็นได้พื้นที่ด้านหลังของพื้นที่บาร์ แต่เราสามารถจินตนาการได้ว่า มีสถานที่สำหรับเก็บขยะ หรืออาจมีชั้นวางของเพื่อเพิ่มพื้นที่สำหรับเก็บหม้อและส่วนผสมต่างๆ พื้นที่ด้านบนของเคาน์เตอร์บาร์สามารถใช้วางอาหารที่เตรียมไว้ก่อนที่จะนำไปที่โต๊ะ เช่นการเตรียมสลัดในขณะที่กำลังทำสเต็กอยู่บนเตา
ในพื้นที่ขนาดเล็กคุณต้องเรียนรู้ที่จะจัดการทุกๆอย่างดี และเราจะบอกว่า ในห้องครัวนี้มันเป็นไปได้ที่จะเพิ่มฟังก์ชั่นที่ดีที่สุด เมื่อดูอย่างรวดเร็ว ครั้งนี้อาจดูเหมือนจะเป็นห้องเล็กไปหน่อย และบางคนอาจเลือกที่จะเอาเคาน์เตอร์บาร์นั้นออก เพื่อให้ทุกอย่าง”หายใจ” และดูโล่งๆ
ปัญหาของการมีที่พื้นที่เก็บของไม่เพียงพอ สำหรับวัตถุต่างๆในครัว อาจจะเป็นปัญหาที่ใหญ่ในอนาคต คุณอาจเสี่ยงต่อการมีบ้านที่เรียบง่าย เป็น Style Minimalist แต่ถ้าคุณไม่มีที่เก็บของ เดี๋ยวในระยะยาวอาจนำไปของที่ใช้บอ่ย และไม่เก็บแล้ว ทำให้บ้านดูรก และทำ Concept ของ Style Minimalist ขอวคุณหายไป ด้างนั้นให้มีตู้เก็บของสำหรับของที่ใช้บ่อยในห้องหนึ่ง เช่นในห้องครัว สามารถช่วยคุณให้เก็บของทุกครั้งที่ใช้ ทำให้บ้านดูเรียบรอยมากขึ้น
Lascia un commento