ITA. Ciò che mi ha colpito di questa cucina sono l’uso della graniglia e dei colori. Sul profilo Instagram di vymir_design possiamo vedere diversi angoli di questa stanza, i cui colori dominanti sono due: il rosa e il verde, con qualche elemento decorativo bianco.
ENG. What impressed me about this kitchen are the use of the terrazzo stone and the colors. On the vymir_design Instagram profile we can see different corners of this room, whose dominant colors are two: pink and green, with some white decorative elements.
THAI. สิ่งที่ทำให้เราสนใจห้องครัวนี้ คือการใช้หินขัด Terrazzo และการใช้สี ในโปรไฟล์ Instagram ของ vymir_design เราสามารถเห็นมุมต่างๆของห้องนี้ ซึ่งมีสีที่โดดเด่นเป็นสองสี คือสีชมพูและสีเขียว พร้อมบางองค์ประกอบตกแต่งที่เป็นสีขาว
ITA. La tonalità del rosa è un rosa cipria pallido, usato per la base del tavolo da pranzo e per il mobile della cucina.
La tonalità del verde è un salvia, come possiamo vedere nel pavimento della cucina. Il muro della cucina invece presenta una graniglia che ha come base lo stesso verde salvia mescolato con macchie verde scuro e qualche macchia bianca che vanno a creare un interessante effetto puntinato che richiama lo stile pop-retrò.
Il pavimento dell’area della sala da pranzo è invece in una graniglia che dalla foto sembrerebbe avere una base bianca con puntini verdi e grigi, ma in realtà potrebbe anche trattarsi di una graniglia rosa chiaro, il che riprenderebbe perfettamente il concept di questa stanza.
È molto interessante vedere come nell’area cucina il colore dominante è senza dubbio il verde, mentre nell’area della sala da pranzo è il rosa a farla da padrone, con il verde che si presenta solo nel cuscino delle sedie e nelle piante decorative poste accanto alla portafinestra.
A dividere la cucina e il tavolo da pranzo c’è un cubo ricoperto in graniglia verde, forse una piccola isola dietro la quale si nascondono cassetti per le posate e delle ante, all’interno della quale potrebbe esserci la pattumiera.
ENG. The shade of pink is a pale blush pink, used for the base of the dining table and for the kitchen cabinet.
The shade of green is a sage, as we can see in the kitchen floor. The kitchen wall, on the other hand, has a terrazzo stone based on the same sage green mixed with dark green spots and a few white spots that create an interesting dotted effect that recalls the pop-retro style.
The floor of the dining room area is instead in a terrazzo stone that from the photo would seem to have a white base with green and gray dots, but in reality it could also be a light pink terrace, which would perfectly reflect the concept of this room.
It is very interesting to see how the dominant color in the kitchen area is undoubtedly green, while in the dining room area it is pink that dominates, with green only present in the cushion of the chairs and in the decorative plants placed next to the French window.
To divide the kitchen and the dining table there is a cube covered in green terrazzo stone; perhaps this is a small island that hide in the behind some drawers for cutlery and doors, inside which there could be the dustbin.
THAI. เฉดสีชมพูเป็นสีชมพูอ่อนอ่อน ใช้สำหรับรองฐานโต๊ะอาหารและในตู้ครัว
เฉดสีเขียวเป็นสีปราชญ์ดัง ตามสีที่เราเห็นในพื้นห้องครัว ผนังห้องครัวมีหินขัดที่ใช้สีเขียวปราชญ์แบบเดียวกัน ผสมกับจุดสีเขียวเข้มและจุดสีขาว เอฟเฟกต์จุดๆนี้ทำสัวดุน่าสนใจมากขึ้น ซึ่งชวนให้นึกถึงสไตล์ป๊อปเรโทร
พื้นห้องรับประทานอาหารเป็นหินขัด ซึ่งจากภาพจะดูเหมือนเป็นพื้นสีขาวที่มีจุดสีเขียวและสีเทา แต่ในความเป็นจริง อาจเป็นหินกัดสีชมพูอ่อนก็ได้ ซึ่งสะท้อนคอนเซ็ปท์ของห้อง
สิ้งที่น่าสนใจมาก คือการใช้สีที่โดดเด่นในพื้นที่ห้องครัวเป็นสีเขียว แต่สีที่โดดเด่นในพื้นที่รับประทานอาหารเป็นสีชมพู ในพื้นที่นี้มีรายละเอียดสีเขียวอยู่แค่ที่เบาะรองนั่งเท่านั้น และในไม้ประดับที่อยู่ติดกับประตู หน้าต่าง
ในการแบ่งห้องครัวและโต๊ะรับประทานอาหาร มีลูกบาศก์ที่ปูด้วยหินขัดสีเขียว อาจเป็นตู้ครัวแบบไอส์เลนด์เล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ด้านหลังลิ้นชักสำหรับช้อนส้อมมีด และบานประตูซึ่งข้างในอาจมีถังขยะของครัว
Lascia un commento