,

MyPills: Cucina | Kitchen | ห้องครัว

Photo by breizh.home | Instagram

ITA. Anche il MyPills di oggi è dedicato alla cucina; sul profilo Instagram di breizh.home ho visto questa foto che mi ha incuriosito molto per quel vetro nero tra la piastra elettrica e la cappa. Solitamente per riparare il muro dagli eventuali schizzi si utilizzano delle piastrelle o dei mosaici, che si espandono per tutta la lunghezza del mobile.

In questo caso invece la parete è riparata solo nella parte soprastante il piano cottura, e il materiale utilizzato è un vetro nero, che riprende il colore del piano ad induzione e della cappa, tutti elementi in contrasto con il resto dei colori usati per il resto dell’angolo cucina, ovvero il legno e il bianco.

In qualche modo questi tre elementi neri richiamano i colori scuri utilizzati per le tende, il sofa, la parete dietro la TV e del tavolo da biliardo, integrando meglio la cucina all’interno di questo ambiente.

ENG. Today’s MyPills is also dedicated to cooking; on breizh.home’s Instagram profile I saw this photo that intrigued me a lot for that black glass between the electric plate and the hood. Usually to protect the wall designers use tiles or mosaics and the backsplash usually expand over the entire length of the cabinet.

In this case the wall is protected only in the part above the hob, and the material used is a black glass, which reflects the color of the induction hob and the hood; these three elements are in contrast with the rest of the colors used for the rest of the kitchen corner, light wood and white.

Somehow these three black elements recall the dark colors used in the rest of the apartment, as for the curtains, the sofa, the wall behind the TV and the pool table, better integrating the kitchen into this environment.

THAI. ใน MyPills ของวันนี้เราจะดูอีกห้องคัรวหนึ่ง ที่เราได้เจอในโปรไฟล์ Instagram ของ breizh.home สำหรับเราจุดเด่นของรูปนี้ คือกระจกสีดำระหว่างแผ่นไฟฟ้าและที่ดูดควัน นักออกแบบส่วนใหญ่จะปกป้องผนังบนเตาทำอาหารโดยใช้กระเบื้อง หรือกระเบื้องโมเสค และส่วนใหญ่ Backsplash มักจะยาวเทากับความยาวของตู้ครัว ในกรณีนี้ผนังจะได้รับการป้องกันเฉพาะในส่วนเหนือเตาไฟฟ้า และวัสดุที่ใช้เป็นแก้วสีดำ ซึ่งสะท้อนสีของเตาและที่ดูดควัน องค์ประกอบทั้งสามชิ้นนี้ Contrast กับสีที่ช้ในมุมของครัว คือไม้สีอ่อนและสีขาว องค์ประกอบสีดำทั้งสามชิ้นนี้ Recall สีเข้มที่ใช้ในส่วนที่เหลือของอพาร์ทเมนท์ เช่นสีของม่าน โซฟา ผนังด้านหลังทีวี และโต๊ะพูล ทำให้ครัวดูเขากันกับโทนสีที่ใช้ในอพาร์ทเมนท์นั้น

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *