ITA. A volte può essere complicato scegliere un’idea per decorare il sottoscala; se non si vuole sbagliare, si può prendere spunto dallo stile della scala stessa, come possiamo vedere in questa foto trovata sul profilo Instagram di deuxmilleneuf.
ENG. Sometimes it can be difficult to choose an idea to decorate the area under the stairs; if you don’t want to go wrong, you can take a clue from the style of the staircase itself, as we can see in this photo found on the deuxmilleneuf Instagram profile.
THAI. บางครั้งอาจเป็นเรื่องยากที่จะเลือกไอเดียตกแต่งพื้นที่ใต้บันได หากคุณไม่อยากผิดพลาด คุณสามารถดูสไตล์ของบันไดนั้นเอง ดังที่เราเห็นในภาพนี้ ซึ่งพบได้ในโปรไฟล์ Instagram ของ deuxmilleneuf
ITA. Ammetto che personalmente non impazzisco per le scale senza ringhiera anche se sono molto d’effetto, soprattutto se realizzate in stile industriale.
La struttura in ferro dipinto di nero ha i gradini in legno, e questi due materiali sono utilizzati anche nel mobile posizionato sotto la scala, anch’esso con la struttura in ferro nero e le 3 ante frontali in legno.
Questi due colori spiccano sul bianco della parete del retro, la cui texture di mattoni aggiunge un tocco industriale all’ambiente.
Per decorare la parte superiore del mobile, sono stati posizionati decorazioni bianche e nere: possiamo distinguere delle candele, dei quadri e dei vasi. L’assenza di altri colori fa risaltare il legno ancora di più, e rende l’ambiente più moderno e minimalista.
ENG. I admit that personally I don’t like too much stairs without railings, even if they are very beautiful to see, especially if they are made in an industrial style.
The black painted iron structure has wooden steps, and these two materials are also used in the cabinet positioned under the staircase, which also have a black iron structure and the 3 wooden front doors.
These two colors stand out against the white of the back wall, whose brick texture adds an industrial touch to the environment.
To decorate the upper part of the cabinet, there are black and white decorations: we can distinguish candles, paintings and vases. The absence of other colors makes the wood stand out even more, and makes the environment look more modern and minimalist.
THAI. เรายอมรับว่า โดยส่วนตัว เราไม่ชอบบันไดที่ไม่มีราวจับ แม้ว่าจะดูสวยงามมากก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าสร้างในสไตล์อินดัสเทรียล
โครงสร้างของบันไดเป็นเหล็กทาสีดำ และมีขั้นบันไดเป็นไม้ และวัสดุทั้งสองนี้ยังใช้ในตู้ที่อยู่ใต้บันได ซึ่งมีโครงสร้างเหล็กสีดำและบานตู 3 บาน ที่อยู่ด้านหน้าเป็นไม้เช่นกัน
สองสีนี้โดดเด่นมากกว่าสีขาวของผนังด้านหลัง ซึ่งผนังมีพื้นผิวอิฐที่ช่วยเพิ่มสไตล์อินดัสเทรียลในห้อง
ในการตกแต่งส่วนบนของตู้นั้น มีชิ้นตกแต่งสีขาวหรือสีดำ: เราสามารถเห็น เทียน รูปภาพ และแจกัน การไม่มีสีอื่นทำให้ไม้ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น และทำให้สภาพแวดล้อมดูมีความโมเดิร์นและมินิมาร์ลิสต์ยิ่งขึ้น
Lascia un commento