ITA. Abbiamo già visto come la presenza di specchi a decorare i muri possa aiutare a rendere una stanza visivamente più grande, ma quando si tratta della stanza guardaroba, ecco che una parete tutta specchio risulta particolarmente funzionale anche per aiutare a scegliere i vestiti.
ENG. We have already seen how the presence of mirrors to decorate the walls can help make a room visually larger, but when it comes to the walk-in closet, a mirror wall is particularly functional also to help choose clothes.
THAI. เราได้เห็นแล้วว่าการใช้กระจกเงาตกแต่งผนัง สามารถช่วยให้ห้องดูมีขนาดใหญ่ขึ้น แต่เมื่อเราพูดถึงห้องแต่งตัวแบบวอล์กอิน ตกแต่งผนังโดยใช้กระจกเงาก็มีประโยชน์เพิ่ม เพราะกระจกเงานั้นสามารถช่วยในการเลือกเสื้อผ้าด้วย
ITA. Guardando questa foto, che possiamo trovare nel profilo Instagram di gratiathailand, inizialmente può essere difficile capire dove finisce la stanza e dove inizia il riflesso, ma la porta bianca ci viene in aiuto a capire le reali dimensioni del guardaroba.
Lo specchio sulla parete sulla destra ha la particolarità di essere uno specchio molto scuro; se guardate il riflesso del pavimento, noterete che si tratta di un colore più scuro rispetto al colore reale.
Si tratta probabilmente della stessa tonalità di vetro utilizzata per le ante dell’armadio sulla sinistra; questo colore particolare dà una sensazione di unicità alla stanza e allo stesso tempo aggiunge un tocco di stile elegante al guardaroba.
Altro protagonista di questa stanza è sicuramente la luce, a partire dalla luce bianca fredda a perimetro dello specchio, luce ideale per truccarsi e vedere i colori in maniera più naturale, fino alle varie luci LED di colore più caldo, inserite nelle varie mensole dell’armadio che hanno la funzione non solo di rendere l’ambiente più accogliente, ma anche per illuminare meglio i vestiti all’interno dell’armadio.
ENG. Looking at this photo, which we can find in the gratiathailand Instagram profile, it may initially be difficult to understand where the room ends and where the reflection begins, but the white door helps us understand the real dimensions of the walk-in closet.
The mirror on the wall on the right has the particularity of being a dark mirror; if you look at the reflection of the floor, you will notice that it is a darker color than the real color of the wood.
The mirror is probably the same glass shade used for the cabinet doors on the left; this particular color gives a feeling of uniqueness to the room and at the same time adds a touch of elegant style to the wardrobe.
Another protagonist of this room is certainly the light, starting from the cold white light at the perimeter of the mirror, ideal light for putting on make-up and seeing the colors in a more natural way, up to the various warmer-colored LED lights, inserted in the various shelves of the wardrobe which have the function not only to make the environment more welcoming, but also to better illuminate the clothes inside the wardrobe.
THAI. เมื่อดูรูปนี้ ซึ่งเราสามารถพบได้ในโปรไฟล์ Instagram ของ gratiathailand ในตอนแรกอาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่า ห้องสิ้นสุดลงที่ใด และจุดเริ่มต้นของการสะท้อน แต่ประตูสีขาวช่วยให้เราเข้าใจมิติที่แท้จริงของห้องแต่งตัวนี้ กระจกเงาที่ผนังด้านขวา มีลักษณะเป็นกระจกสีเข้ม หากดูเงาสะท้อนของพื้น จะสังเกตได้ว่าเป็นสีที่เข้มกว่าสีจริงของไม้ กระจกเงาน่าจะเป็นสีแบบเดียวกับที่ใช้เป็นบานตู้เสื้อผ้าด้านซ้าย สีนี้ให้ความรู้สึกเป็นเอกลักษณ์ของห้อง และในขณะเดียวกัน ก็เพิ่มความหรูหราให้กับห้องแต่งตัว ตัวเอกอีกอย่างของห้องนี้ คือแสง โดยเริ่มจากแสงสีขาวเย็นบนขอบกระจก เป็นแสงที่เหมาะสำหรับการแต่งหน้า และมองเห็นสีในแบบที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น รวมถึงไฟ LED สีอุ่นต่างๆ สอดไว้ในชั้นวางต่างๆของตู้เสื้อผ้า ซึ่งมีฟังก์ชั่นไม่เพียงแต่ทำให้สภาพแวดล้อมอบอุ่นมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มความสว่างให้กับเสื้อผ้าภายในตู้เสื้อผ้าอีกด้วย
Lascia un commento