ITA. Avere una scrivania ordinata migliora sicuramente la produttività e aiuta a concentrarsi, ma per essere davvero ordinata, è bene avere diverse mensole e mobili come possiamo vedere nell’area lavoro sul profilo Instagram di lauramueller_arquitetura.
ENG. Having a tidy desk definitely improves your productivity and helps you focus, but to have a really tidy room, it’s good to have several shelves and furniture as we can see in the workspace on lauramueller_arquitetura‘s Instagram profile.
THAI. การมีโต๊ะทำงานที่เป็นระเบียบ จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของคุณได้อย่างแน่นอน และช่วยให้คุณมีสมาธิทำงาน แต่หากต้องการมีห้องที่เป็นระเบียบดี คุณควรมีชั้นวางและเฟอร์นิเจอร์หลายชิ้นเพื่อเข็บของ ดังที่เราเห็นในพื้นที่ทำงานบนโปรไฟล์ Instagram ของ lauramueller_arquitetura.
ITA. Di quest’area la prima cosa che mi salta agli occhi è il contrasto tra il nero dei mobili e il legno della scrivania e delle persiane. Questo contrasto mette in evidenza la differenza tra le due funzioni di lavoro e di organizzazione, ponendo tutti i libri visibili sulle mensole dietro lo schienale della sedia principale, togliendo così ogni possibile distrazione quando ci si trova davanti al PC (o Mac, come quello nell’immagine) ma mantenendo tutti gli strumenti di lavoro a portata di mano.
Anche l’illuminazione gioca una parte importante nel creare la giusta atmosfera nella stanza: oltre ai faretti a soffitto, sono presenti diverse luci a LED nascoste; una striscia è visibile sotto il mobile alto nero sulla parete frontale, mentre un’altra striscia segue il profilo in legno sul soffitto e sul muro. Questi LED aggiungono luminosità e calore in questa piccola stanza, trasformandola in un ambiente accogliente e ben illuminato ideale per concentrarsi e lavorare.
ENG. The first thing that took my interest about this area is the contrast between the black of the furniture and the wood of the desk and shutters. This contrast highlights the difference between the two functions of work and organization, placing all the books visible on the shelves behind the back of the main chair, thus removing any possible distraction when you are in front of the PC (or Mac, like the one in the picture) but keeping all the tools at hand.
Lighting also plays an important part in creating the right atmosphere in the room: in addition to the ceiling spotlights, there are several hidden LED lights; a LED strip is visible under the tall black cabinet on the front wall, while another LED strip follows the wooden profile on the ceiling and wall. These LEDs add brightness and warmth to this small room, transforming it into a cozy, well-lit environment ideal for concentrating and working.
THAI. สิ่งแรกที่เราสนใจเกี่ยวกับพื้นที่นี้ คือความแตกต่างระหว่างสีดำของเฟอร์นิเจอร์ และไม้ของโต๊ะทำงานและมู่ลี่ คอนทราสต์นี้เน้นความแตกต่างระหว่างฟังก์ชันทั้งสองอย่างของการทำงานและการเก็บของ หนังสือทั้งหมดที่มองเห็นได้บนชั้นวางด้านหลังของเก้าอี้หลัก จึงช่วยเอาของที่สามารถทำเราไม่มีสมาธิ ที่อาจเกิดขึ้นได้ถ้าเก็บของหน้า Computer เมื่อคุณอยู่หน้า PC (หรือ Mac เช่นเดียวกับในภาพ) แต่เก็บเครื่องมือทั้งหมดไว้ในมือ
แสงก็มีส่วนสำคัญในการสร้างบรรยากาศที่เหมาะสมในห้องนอกจากไฟสปอตไลท์บนเพดานแล้วยังมีไฟ LED ซ่อนอยู่ในเฟอร์นิเจอร์ สามารถเห็น ไฟ LED ภายใต้ตู้สูงสีดำทรงที่ผนังด้านหน้า และมี ไฟ LED อีกอันติดตามโครงไม้บนเพดานและผนัง ไฟ LED Strip นี้ช่วยเพิ่มความสว่างและความอบอุ่นให้กับห้องเล็กๆนี้ โดยเปลี่ยนเป็นสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายและมีแสงสว่างเพียงพอ เหมาะสำหรับการมีสมาธิและการทำงาน
Lascia un commento