ITA. Una luminosa area da pranzo in cui i colori dominanti sono il bianco e il nero. Se si vuole modernizzare un ambiente con mobili rustici o classici, è sufficiente giocare con questi due colori, come ci dimostra la sala da pranzo che possiamo vedere sul profilo Instagram di atmosphera_deco.
ENG. A bright dining area where the dominant colors are black and white. If you want to modernize an environment with rustic or classic furniture, just play with these two colors, as shown by the dining room that we can see on the Instagram profile of atmosphera_deco.
THAI. หากคุณต้องการปรับสภาพแวดล้อมให้ทันสมัยมากขึ้น โดยเก็บเฟอร์นิเจอร์เดิม ที่อาจจะเป็นสไตล์คลาสสิก คุณสามารถเพียงแค่เล่นกับสองสี คือสีขาวและสีดำ ดังที่เราเห็นในห้องอาหารในโปรไฟล์ Instagram ของ atmosphera_deco คือ พื้นที่รับประทานอาหารที่สว่างสดใส โดยใช้สีที่โดดเด่นเป็นสีดำและสีขาว
ITA. Tutti i mobili sono neri, eppure l’ambiente è molto luminoso; ciò è dovuto non solo alla grande porta che vediamo sulla destra, da cui entra molta luce naturale, ma anche all’intelligente utilizzo del bianco.
I muri e il soffitto sono bianchi, il legno del pavimento è molto chiaro, sotto al tavolo da pranzo c’è un soffice tappeto anch’esso bianco, con alcuni rombi decorativi neri.
Tutti questi elementi chiari creano un contrasto con i mobili neri, ma aiutano a illuminare l’ambiente.
Ci sono pochissimi altri colori in questa stanza, e sono tutti legati ai toni del marrone: come la seduta in corda, con cui sta giocando il gatto, la piccola trave del lampadario sopra la tavola e il colore delle cornici sul muro frontale, sotto al quale possiamo vedere una cassettiera nera il cui top è però in legno.
ENG. All the furniture are black, yet the environment is very bright; this is due not only to the large door we see on the right, which let enter a lot of natural light, but also to the clever use of white.
The walls and ceiling are white, the wood of the floor is a very bright tone, under the dining table there is a soft carpet also white, with some decorative black rhombuses. All these light elements contrast with the black furniture, but help brighten the room.
There are very few other colors in this room, and they are all related to shades of brown: such as the rope seat, which the cat is playing with, the small beam of the chandelier above the table and the color of the frames on the front wall, under which we can see a black chest of drawers whose top is, however, in wood.
THAI. เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเป็นสีดำ แต่สภาพแวดล้อมก็สว่างมาก นี่เป็นเพราะ ประตูบานใหญ่ที่เราเห็นทางด้านขวา ซึ่งเปิดรับแสงธรรมชาติเข้ามามากมาย และยังรวมถึงการใช้สีขาวในวีธิที่ฉลาดด้วย
ผนังและเพดานเป็นสีขาว ไม้ของพื้นเป็นโทนสีสว่างมาก ใต้โต๊ะอาหารมีพรมสีขาวนุ่มๆ องค์ประกอบสีขาวทั้งหมดนี้ ตัดกับสีของเฟอร์นิเจอร์สีดำ แต่ช่วยเพิ่มความสว่างให้กับห้อง
มีสีอื่นๆ น้อยมากในห้องนี้ และเป็นสีทั้งหมดเกี่ยวข้องกับโทนสีน้ำตาล เช่นที่นั่งเชือก ที่แมวกำลังเล่นอยู่ คานเล็กๆของโคมไฟที่อยู่บนโต๊ะกินข้าว และสีของเฟรมติดผนังด้านหน้า ซึ่งด้านล่างนั้นเราสามารถเห็นตู้ลิ้นชักสีดำ ที่มีท็อปเป็นไม้
Lascia un commento