ITA. Una domanda che può portare molti dubbi è certamente “quale stile ti piace?”. Un po’ come per la musica, non è detto che se uno ascolti del rap poi non possa apprezzare anche del jazz, e viceversa; allo stesso modo, nell’arredamento possono anche stili molto diversi tra loro, l’importante è saperli coordinare per creare un ambiente che risulti piacevole alla vista.
Un po’ come questa sala da pranzo qui sopra, che potete trovare sul profilo Instagram di maisonsdumonde_it, che non può essere definita con un singolo stile.
Le sedie ricordano molto quelle usate nello stile scandinavo, con le gambe in legno chiaro e la seduta con schienale in stoffa scura, ma l’oro dell lampadario, dell’orologio e delle decorazioni a parete richiama uno stile più lussuoso, mentre la credenza sembra quasi in stile retrò-pop.
Nella visione d’insieme però, non ci si trova in un ambiente kitch, anzi: tutti gli elementi, anche grazie alla scelta dei colori che si limita al nero-oro-legno-bianco, si amalgano perfettamente, creando una sala da pranzo elegante e accogliente.
ENG. A question that can raise many doubts is certainly “which style do you like?”. A bit like music, it is not that if one listens to rap then he cannot also appreciate jazz, and vice versa; in the same way, talking about interior design one can also like styles very different one from another, the important thing is to know how to coordinate them to create an environment that is pleasing to the eye.
A bit like this dining room above, which you can find on the maisonsdumonde_it Instagram profile, which cannot be defined with a single style.
The chairs remind of those used in the Scandinavian style, with legs in light wood and the seat with a dark fabric, but the gold of the chandelier, the clock and the wall decorations recalls a more luxurious style, while the sideboard almost seems retro-pop style.
In the overall view, however, you are not in a kitch environment, on the contrary: all the elements, also thanks to the choice of colors that is limited to black-gold-wood-white, blend perfectly, creating an elegant dining room which is also cozy.
THAI. คำถามหนึ่งที่สามารถเพิ่มความสงสัยได้อย่างแน่นอน คือ”คุณชอบสไตล์ไหน?” เช่นกับดนตรี ถ้ามีคนหนึ่งที่ชอบฟังแร็พ เค้าก็สามารถชื่นชมดนตรีแจ๊สด้วยก็ได้ ในการ Interior Design ก็เช่นกัน เราสามารถชอบสไตล์ที่แตกต่างกันอย่างมาก สิ่งสำคัญคือ การรู้วิธีประสานงาน เพื่อสร้างสภาพภายในที่ดูดี ดูสวย เหมื่อนในห้องรับประทานอาหารด้านบนนี้ ซึ่งคุณสามารถค้นหาได้ในโปรไฟล์ Instagram ของ maisonsdumonde_it ซึ่งไม่สามารถกำหนดได้ด้วยสไตล์เดียว เก้าอี้ให้นึกถึงเก้าอี้ที่ใช้ในสไตล์สแกนดิเนเวีย เพราะมีขาไม้สีอ่อน และที่นั่งทำด้วยผ้าสีเข้ม แต่สีทองของโคมไฟ นาฬิกา และการตกแต่งผนัง ทำให้นึกถึงสไตล์ที่หรูหรา ในขณะที่ตู้ดูมาจาก สไตล์ Retro-Pop ในมุมมองโดยรวมแล้ว คุณไม่ได้อยู่ในห้องที่ดูไม่ดี หรือดูไม่สวย เพราะองค์ประกอบทั้งหมด ใช้สี จำกัด โดยใช้แค่ สีดำ – สีทอง – สีไม้อ่อน – สีขาว และ ผสมด้วยกันอย่างลงตัว สร้างห้องอาหารดูหรูหราและอบอุ่น
Lascia un commento