,

MyPills: il bagno | the bathroom | ห้องน้ำ

MyPills: il bagno | the bathroom | ห้องน้ำ
Photo by nasza.stodola | Instagram

ITA. Sono in molti a scegliere il marmo bianco per il bagno, ma bisogna fare attenzione perché i sanitari solitamente sono bianchi, e si può rischiare di ottenere un bagno molto asettico.

Nell’immagine di oggi, trovata sul profilo Instagram di nasza.stodola, ci mostra un bagno bianco, con un bel marmo statuario a pavimento e a parete, decorato con alcuni dettagli dorati a mezza parete e sulla cornice dello specchio, che aggiungono un tocco di lusso alla stanza.

ENG. Many people choose to use white marble to decorate the bathroom, but you have to be careful because the sanitary ware is usually white, and the bathroom can become a very aseptic room.

In today’s image, found on the Instagram profile of nasza.stodola, we can see a white bathroom, with a beautiful marble “statuario” both on the floor and on the walls, and there are some gold decoration on the half wall and on the mirror frame, which add a touch of luxury to the room

THAI. หลายคนเลือกที่จะใช้หินอ่อนสีขาวในการตกแต่งห้องน้ำ แต่คุณต้องระวังเพราะสุขภัณฑ์มักจะเป็นสีขาว และห้องน้ำอาจกลายเป็นห้องที่ดูน่าเบื่อ

ในภาพของวันนี้ ที่พบได้ในโปรไฟล์ Instagram ของ nasza.stodola เราสามารถเห็นห้องน้ำสีขาว ที่ตกแต่งโดยหินอ่อน “Marble Statuario” ที่สวยงาม ใช้ที่พื้นและบนผนัง มีชิ้นตกแต่งสีทอง ใช้ที่ผนังและที่กรอบกระจก ซึ่งเพิ่มความหรูหราให้กับห้องนี้


ITA. Gli altri colori presenti nella stanza sono il rosa pastello dei tappetini davanti alla vasca da bagno e al mobile del lavandino, il verde scuro delle piante e il nero del profilo della porta finestra, che presenta una tenda bassa per la privacy.

ENG. The other colors in the room are: the pastel pink of the rugs in front of the bathtub and the sink cabinet, the dark green of the plants and the black of the profile of the French door, which features a low curtain for privacy.

THAI. ในห้องนี้มีสีอื่นๆ คือสีชมพูพาสเทลของพรมหน้าอ่างอาบน้ำและตู้อ่างล้างหน้า สีเขียวเข้มของพืชและสีดำของประตูฝรั่งเศส ซึ่งมีม่านต่ำเพื่อความเป็นส่วนตัว

Autore

  • Federica

    Classe 1988, una curiosa “ragazza” (per l’età che ho, so che non dovrei più farmi chiamare così, ma vabbé) per metà thailandese da parte di mamma, e per metà italiana da parte di papà, appassionata di design, architettura e arte. Finita l’università ho voluto fare una pazzia: ho comprato un biglietto di sola andata per la Thailandia, dove è cominciata la mia avventura alla scoperta delle mie altre radici; non solo i luoghi, ma anche le persone e la cultura, così da imparare anche qualcosa in più su di me.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *