Pronti ad approfondire un altro suono della lingua thailandese? In questa puntata, analizziamo a fondo il dittongo EUA che si può anche trascrivere come UEA ( เ-ือ ) e la parola Buea ( เบื่อ ).
Il dittongo UEA ( เ-ือ )
Pronunciare il dittongo thailandese EUA/UEA ( เ-ือ ) può essere una vera sfida! Ma non ti preoccupare: in questa puntata ti darò qualche consiglio per imparare a pronunciarlo. ️
Le lezioni dedicate ai dittonghi
E se vuoi approfondire il discorso dei dittonghi, ricorda di recuperare anche le lezioni di thailandese dedicate: qui trovi la lezione sui dittonghi semplici, tra cui anche UEA ( เ-ือ ), e qui invece puoi seguire la lezione sui dittonghi irregolari.
Il termine di oggi ( เบื่อ )
E nella seconda parte dell’episodio analizzeremo i numerosi significati che può assumere la parola Buea ( เบื่อ ) che si può tradurre come “noioso, stufo, annoiato”, ma nasconde anche altri significati a seconda delle parole che la accompagnano (più in basso trovi tutte le frasi utilizzate come esempio nella puntata).
Ecco qui la nuova puntata podcast: buon ascolto!
Powered by RedCircle
Per chi preferisse, può recuperarlo su YouTube, Spotify, Apple Podcast, Castbox e anche su Amazon Music. Buon ascolto! E se volete leggere i termini e le frasi presenti nella puntata, con relativa traduzione, trovate l’elenco completo qui sotto!
MyFedesign Chiacchiere e Tea – un Podcast sulla Thailandia
Frasi, o parole, presenti nella puntata:
- Dittongo “EUA / UEA” ( เ-ือ )
- Mueang ( เมือง ): città
- Beua / Buea ( เบื่อ ): annoiato
- Peuan / Puean ( เพื่อน ): amico
- Seua / Suea ( เสื้อ ): camicia
- Reua / Ruea ( เรือ ): barca
- Kleua / Kluea ( เกลือ ): sale
- Leuang / Lueang ( เหลือง ): giallo
Frasi relative all’uso di Buea
- Buea Ngaan ( เบื่องาน ): sono stufo del lavoro
- Buea Ahaan ( เบื่ออาหาร ): non ho appetito
- Buea Kao ( เบื่อข้าว ): sono stufo di mangiare sempre riso, proviamo qualcosa di nuovo!
- Buea Panhaa Nee ( เบื่อปัญหานี้ ): sono stufo di questi problemi / sono stufo di questo problema
- Beua Rueang Nee ( เบื่อเรื่องนี้ ): sono stufo questa cosa / questa cosa mi annoia / questa cosa non mi interessa
- Buea Buea ( เบื่อๆ ): sono stufo! sono annoiato! / sono proprio annoiato / questa vita mi annoia
Lascia un commento